45.1.1 共通
| 
                      メッセージ  | 
                  
                      内容  | 
               
|---|---|
| 
                      <value1> has already been set -- <value2>.  | 
                  
                      <value1>情報がすでに設定されています。<value2>が設定できませんでした。 <value1>情報を削除するか,期待している情報が設定されているか確認してください。  | 
               
| 
                      <value1> has already been set.  | 
                  
                      <value1>情報がすでに設定されています。 <value1>情報を削除するか,期待している情報が設定されているか確認してください。  | 
               
| 
                      <value1> is not in range from <value2> to <value3>.  | 
                  
                      <value1>パラメータの値が範囲外です。 範囲内の値を設定してください。  | 
               
| 
                      <value1>:パラメータ名 <value2>:最小値 <value3>:最大値  | 
               |
| 
                      Can not change it because data is not corresponding.  | 
                  
                      一致するデータがないので,変更できません。 変更対象が存在するか確認してください。  | 
               
| 
                      Can not delete it because data is not corresponding.  | 
                  
                      一致するデータがない,または重複して指定しているので,削除できません。 削除対象データがあるか,または重複して指定していないか確認してください。  | 
               
| 
                      Can't delete this configuration referred by other configuration.  | 
                  
                      このコンフィグレーションはほかのコンフィグレーションで指定されているため変更できません。 参照しているコンフィグレーションを削除したあとで再度実施してください。  | 
               
| 
                      Essential parameter <value1> has no value.  | 
                  
                      設定の前提条件となる<value1>情報が存在しないため設定できませんでした。 <value1>情報を設定してください。  | 
               
| 
                      Interface not found.  | 
                  
                      指定したインタフェースが見つかりません。 インタフェースの設定を確認してください。  | 
               
| 
                      Invalid DUID. -- <value1>  | 
                  
                      <value1>はDUIDの範囲外です。 範囲内の値で設定してください。  | 
               
| 
                      <value1>:不正な値  | 
               |
| 
                      Invalid IPv4 address. -- <value1>  | 
                  
                      <value1>はIPv4アドレスの範囲外です。 範囲内の値で設定してください。  | 
               
| 
                      <value1>:不正な値  | 
               |
| 
                      Invalid IPv6 address. -- <value1>  | 
                  
                      <value1>はIPv6アドレスの範囲外です。 範囲内の値で設定してください。  | 
               
| 
                      <value1>:不正な値  | 
               |
| 
                      Invalid line type.  | 
                  
                      回線種別が不正です。 同一NIF内に異なる回線種別が設定されています。  | 
               
| 
                      Invalid MAC address. -- <value1>  | 
                  
                      <value1>はMACアドレスの範囲外です。 範囲内の値で設定してください。  | 
               
| 
                      <value1>:不正な値  | 
               |
| 
                      Invalid nif number. -- <value1>  | 
                  
                      <value1>はNIF番号の範囲外です。 範囲内の値で設定してください。  | 
               
| 
                      <value1>:不正な値  | 
               |
| 
                      Invalid port number. -- <value1>  | 
                  
                      <value1>はポート番号の範囲外です。 範囲内の値で設定してください。  | 
               
| 
                      <value1>:不正な値  | 
               |
| 
                      Invalid Mask. -- <value1>  | 
                  
                      <value1>はサブネットマスクの範囲外です。 範囲内の値で設定してください。  | 
               
| 
                      <value1>:不正な値  | 
               |
| 
                      Maximum number of entries are already defined (config memory shortage). <value1>  | 
                  
                      コンフィグレーションの共有メモリがいっぱいになりました。 不要なエントリを削除し,saveコマンドを実行したあとで追加してください。  | 
               
| 
                      <value1>:エントリ名  | 
               |
| 
                      Maximum number of entries are already defined. <value1>  | 
                  
                      収容条件以上のコンフィグレーションを設定しようとしているか,収容条件最大の環境でコンフィグレーションを変更しようとしています。 使用しないコンフィグレーションを削除してから再度設定してください。  | 
               
| 
                      <value1>:収容条件最大のエントリ名  | 
               |
| 
                      Not found <value1>.  | 
                  
                      指定した<value1>情報が見つかりません。 <vlaue1>情報が設定されているか確認してください。  | 
               
| 
                      Port is not mounted -- <value1>.  | 
                  
                      実装されていないポート番号が指定されています。 実装されているポート番号を設定するか,ポートの状態を確認してください。  | 
               
| 
                      <value1>:NIF番号/ポート番号  | 
               |
| 
                      Syntax error -- <value1>.  | 
                  
                      コンフィグレーションのシンタックスまたは値が不正です。 正しいシンタックスまたは値で設定してください。  | 
               
| 
                      <value1>:不正な値  | 
               |
| 
                      The different name is already defined.  | 
                  
                      異なる名前がすでに設定されています。  | 
               
| 
                      The number in which list specification is possible is <value1>.  | 
                  
                      指定可能な最大個数は<value1>です。 収容条件を超えていないか確認してください。  | 
               
| 
                      <value1>:リスト指定可能な要素の最大個数  | 
               |
| 
                      The sequence number exceeded the maximum value. Try "resequence" Command.  | 
                  
                      シーケンス番号が最大値を超えました。 エントリの指定を行うには,resequenceコマンドを実行してから,再度このエントリの指定を行ってください。  | 
               
| 
                      This configuration has already been set.  | 
                  
                      このコンフィグレーションはすでに設定済みです。  | 
               
| 
                      Too long value or illegal format (max <value1> characters).  | 
                  
                      入力した文列数が最大値<value1>を超えているか,不正な形式の文字が入っています。 決められているフォーマットで設定してください。  | 
               
| 
                      <value1>:入力可能な文字数  | 
               |
| 
                      Too long value or illegal format (max <value1> digit number).  | 
                  
                      入力した数値が最大桁数<value1>を超えているか,不正な形式の文字が入っています。 決められているフォーマットで設定してください。  | 
               
| 
                      <value1>:入力可能な桁数  |